[EN]


My practice has been developed in the world of mining, problematizing the actions of raw material producers through culture as a generator of influences on a global scale. I work from sculpture in an expanded field, creating shifts towards video, photography, sound, and 3D digital modeling (digital fabrication and animation).
My creative methodology explores, traces, excavates, collects, organizes, and reinterprets layers of information, using archive documents as a base of creation process. Those traces of the past and material remains are transformed into new productions of meaning that make up my body of work, seeking to deconstruct and rewrite official narratives, playing with concepts such as irony and uchronia, creating both digital and analog simulations and metadatas.
Currently, I propose approaches to the theme of art and mining, exploring the relationship between humans, technology and natural world. Motivated by theories of posthumanism and new materialism, I seek to articulate work that urges (re)thinking the associated impact of mining activity.


[ES]


Mi práctica artística se ha desarrollado en el mundo de la minería, problematizando el accionar de los productores de materias primas a través de la cultura como generadora de influencias a nivel mundial. Trabajo desde la escultura en un campo ampliado, creando desplazamientos hacia el video, la fotografía, el sonido y el modelado digital 3D (fabricación y animación digital). Mi práctica explora, rastrea, excava, recopila, organiza y reinterpreta capas de información (archivos), vestigios del pasado y restos materiales, para luego transformarlos en nuevas producciones de sentido que conforman mi corpus de obra, buscando deconstruir y reescribir narrativas oficiales, jugando con conceptos como la ironía y la ucronía, creando simulacros y metadatos tanto digitales como analógicos. Actualmente propongo acercamientos a la temática arte y minería, explorando la relación entre lo humano, la tecnología y el mundo natural. Motivado por teorías del posthumanismo y el nuevo materialismo, busco articular un trabajo que inste a (re)pensar el impacto asociados a la actividad minera.